Olá, pessoa que lê meu post! Mais um dia de postar aqui, e venho com mais um post com (tentativas de) dicas pr'ocê.
Hoje, falarei sobre conversar com a família por Skype/telefone/whatever. O mais importante é manter a calma. Eu sei que é fácil falar, que na hora é diferente, mas tenha em mente que ficar nervosa e ansiosa não vai adiantar de nada.
Se eles te ligarem direto, sem mandar um e-mail antes, não tem como você se preparar antes, mas quando marcam um Skype ou telefonema, o bom é anotar todas as dúvidas que você tenha sobre o que está no application deles, perguntas básicas que te interessem (dicas ótimas de perguntas no Manual da Au Pair), etc. Ouça algumas músicas em inglês, assista a algum filme/seriado/qualquer coisa para "treinar" mais o inglês um pouco antes da conversa, e boa sorte! Não tenha vergonha de dizer que não entendeu algo, pergunte mesmo! E se não sabe como dizer alguma coisa, se esqueceu alguma palavra (sempre acontece comigo, hahahah!), também diga, e tente explicar de alguma outra forma o que você quer dizer. Eu, idiota que sou, esqueci como se fala feijão em inglês, e para explicar à host eu disse "I forgot how you call it there... is that little black thing, you know? That seed...", aí ela: "bean?". HAHAHAHAHAH
E com as crianças? Bom, devo confessar que fiquei um pouco apreensiva das duas vezes que conversei com crianças pelo Skype. "O que devo perguntar? Será que vou conseguir entendê-las? Será que elas vão gostar de mim?", etc vinham à minha mente. Pedi ajuda ao povo daqui de casa sobre o que perguntar a elas, dei uma procurada no Manual da Au Pair também, e, graças a Deus, foi tudo bem. É a mesma coisa, você tem de manter a calma, "treinar" um pouco antes, e, caso não entenda algo, não ter vergonha de dizer que não entendeu. Outra coisa: as crianças às vezes ficam meio tímidas, tente fazer algo para que elas conversem mais contigo! Eu estava usando uma blusa da princesa Aurora, e depois de perguntar às crianças (duas gêmeas de 5 anos) quais eram as princesas preferidas delas, mostrei que a blusa que eu estava usando era da Aurora, e elas ficaram super felizes! E eu tenho uma tatuagem do Willy Wonka no pulso, aí a host pediu que eu
mostrasse a tattoo às crianças, e elas também adoraram, até pediram para
ver de novo. Qualquer coisa que você tiver por perto que possa interessar a criança (um bichinho de pelúcia, seu animal de estimação), mostre!
Ah, outra dica: use fones de ouvido! É muito mais fácil entender com fones de ouvido. Faça o teste, pegue um vídeo em inglês, assista sem fones de ouvido e depois assista com, você vai notar a diferença.
Bom, gente, é isso. Espero que minhas dicas retardadas não sejam tão retardadas assim e ajudem alguém, hehehe!
Quem segue
Au Pair. Tecnologia do Blogger.
Dicas são sempre dicas!
ResponderExcluir^^